Niederteufen Ein 88-jähriger Mann beabsichtigte kurz vor 22.00 Uhr anlässlich einer privaten 1.-August-Feier eine Feuerwerksbatterie zu zünden. Dabei wurde der Mann durch einen Brandkörper am Kopf getroffen und erlitt unbestimmte Verletzungen im Gesicht. Er wurde durch den aufgebotenen Rettungsdienst vor Ort betreut und anschliessend ins Spital überführt. Für die Klärung der Unfallursache wurden die Ermittlungen durch die Polizei aufgenommen, wie die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden mitteilt.